Romanian Letters lansează o nouă secțiune pe site, dedicată restaurantelor cu specific romȃnesc din străinătate. Secțiunea va fi una interactivă, dezvoltată cu ajutorul sugestiilor oferite de utilizatori.
Ştim că, atunci cȃnd eşti plecat din țară, vei fi, mai devreme sau mai tȃrziu, copleşit de dorul dupa mȃncarea “de acasă” .
Acesta este motivul pentru care Romanian Letters lansează secțiunea “Gustul de acasă”. Vrem să creăm un fel de “catalog virtual”, care să cuprindă cȃt mai multe dintre restaurantele şi magazinele din străinătate ce comercializează alimente şi vinuri romȃneşti.
Dar, pentru ca acest proiect să prindă viață, avem nevoie de ajutorul tău! Spune-ne care sunt restaurantele sau magazinele care te ajută să regăseşti, ȋn străinătate, gustul de acasă. Aşteptăm detalii concrete (numele restaurantului/magazinului, țara/oraşul, adresa), dar ne-am bucura să primim şi cronici sau chiar poveşti personale despre cum ai descoperit respectivul loc. Desigur, dacă ai fotografii, sunt binevenite.
Aşteptăm sugestiile şi poveştile tale pe pagina speciala de Facebook.
Informațiile primite de la tine vor ajuta şi alți romȃni să regăsească gustul de acasă. Ȋn numele lor, mulțumim!
Lista Restaurantelor și Magazinelor cu specific românesc din lume:
Statele Unite ale Americii
Chicago:
- Saravale Meat Market & European Deli
5254 W Irving Park Rd (between Laramie Ave & Lockwood Ave) Chicago, IL 60641 Neighborhood: Portage Park, tel: (773) 685-5126 - Little Bucharest
Irving Park3661 N Elston Ave Chicago, IL 60618, tel: (773) 604-8500
http://littlebucharestbistro.com/ - Neli’s Saloon
3256 N. Elston Ave Chicago, IL 60618, tel: (773) 588-4494
Restaurant romanesc, cu ciorbe, sarmale si tot tacamul. Atmosfera ca in tara, serviciul la fel, dar e haios. - Romanian Kosher Sausage Co
7200 North Clark Street Chicago, IL 60626, tel: (773) 761-4141
Romanian bakery - LARSA’ S RESTAURANT (dine-in , take-out, delivery, catering)
3724 W Dempster St, Skokie,IL 60076, tel: (847) 679-3663
Larsa’s Restaurant va invita la masa pentru a incerca minunata bucatarie mediterana sau adevarata pizza italiana intr-o atmosfera calda si placuta ca in familie! - Cafeneaura Buna Seara Cafe
2619 W Lawrence, Chicago, IL, 60625, tel: (773) 728-0343 - Romanian Delicatessen
3424 West Irving Park Road Chicago, IL 60618, tel: (773) 588-9822 - Continental Cafe Restaurant
3661 N. Elston Ave. Chicago, IL 60618, tel: (773) 604-8500
contact@continental-café.com
http://www.continental-cafe.net
Florida:
- Restaurantul Europa
2009 Harrison St Hollywood, FL 33020, tel: (954) 929-0777
https://www.facebook.com/EuropaRestaurantSocietyClub - Cofetarie romaneasca – Chocolada Bakery & Cafe
1923 Hollywood Blvd, Hollywood, FL 33020, tel: (954) 920-6400
http://www.yelp.com/biz/chocolada-bakery-and-cafe-hollywood - La Vendetta
1909 Hollywood Blvd Hollywood, FL 33020, tel: (954) 404-6321
http://www.vendettarestaurant.com/ - Romanian, Eastern European Food & Grocery Store
217 N Federal Hwy, Hallandale, FL 33009, tel: (954) 458-9880
http://www.yelp.com/biz/romanian-eastern-european-food-and-grocery-store-hallandale - Kwik Stop Food Stores
800 Atlantic Shore Blvd, Hallandale, FL 33009, tel: (954) 457-3968
Romanian wines, champagne, newspapers, magazines, music, Borsec. - Taste of Europe
1811 Wiley St, Hollywood, FL, tel: (954) 922-7345
Romanian-Hungarian bakery.
http://www.tastesofeurope.com/ - Touch of Europe Cafe
940 W. Hallandale Beach Blvd., Hallandale, FL 33009, tel: (954) 458-2961 - World Market & Cafe
1328 S Federal Hwy, Hollywood, FL 33020, tel: (954) 923-3753
Hours: Mon-Sat: 8 am – 9:30 pm; Sun: 9 am – 9 pm.
http://www.yelp.com/biz/world-market-and-cafe-hollywood - Russian & International Food Market
8903 Glades Rd, Boca Raton, FL 33434, tel: (561) 483-6020
Hours: Mon-Thu: 9 am – 8 pm; Fri-Sat: 9 am – 9 pm; Sun: 10 am – 7 pm. - Russian Store
687 NE 79th St, Miami, FL 33138, tel: (305) 758-2005 - EUROPEAN GOODIES & DELICATESSEN
4701 49th Street N, St Petesburg, FL, 33709, tel: (727) 526-1118 - Shaorma
Este in diferite locatii, sunati sau verificati website-ul lor. tel: (954) 980-4099
https://www.facebook.com/shaoroma.romanianfreshfood
Marea Britanie
Londra:
- Albinuta UK
Unit 6, Magnet Road, East Lane Business Park, Wembley, HA9 7RG, te: 020 8908 0522
www.albinuta.co.uk - Vasluiet Ltd – Eastern European Foods
650 Old Kent Road, London SE15 1JF, tel: 020 7639 8900
http://www.vasluiet.com - La Dumitrescu – magazin alimentar
141 Wood Street, Upper Walthamstow E17 3LX, tel: 07792 341 290
www.ladumitrescu.co.uk - Restaurant Suceava – Restaurant romanesc in Londra
Palm Hotel, 64-76 Hendon Way, London NW2 2NL, tel: 07894 913 749
restaurantsuceava@yahoo.co.uk
https://www.facebook.com/pages/Catering-Suceava-/250132715035106 - La Gogu – Restaurant romanesc in London
407 Nether Street, Finchley Central, N3 1QG, tel: 0208 346 8263
http://www.lagogu.co.uk/
Italia
Abruzzo:
- Pescara – Supermarket “Margherita”, Piazza Salotto
- San Salvo (Prov. Chieti) – Magazin Alimentar Romanesc “Transilvania”, Via Stingi 10
Campania:
- Avellino – Magazin Alimentar Romanesc, Corso Umberto 99
Emilia Romagna:
- Bologna – Magazin “Carpatica”, via Sebastiano Serlio 30/A
- Bologna – Magazin Alimentar Romanesc, via Marzabotto (langa Ospedale Maggiore)
- Parma – Restaurant “Bucharest”, via Rapallo 2, tel: 05.2198.9476
- Casalecchio di Reno (Prov. Bologna) – “Alimentari Mara”, Via Turati 10
- Rogno (Prov. Bologna) – Minimarket “Traditional-RO”, Via Roma 26
- Tole di Vergato (Prov. Bologna) – Magazin “Gambari”, Via Augusto Fini 10
- Reggio Emilia – Minimarket “Transilvania”, via Wybicki Jozef, 14 (langa circumscriptia 5), tel: 320.613.8614
- Reggio Emilia – “Vecchia Macelleria”, via Degani 1/H (in apropierea aeroportului), Tel/Fax: 05.2292.4224
- Ferrara – Magazin Alimentar Romanesc, via Aldighieri 43 A
- Piacenza – Distribuitor de produse alimentare romanesti “Euro Etnic”, Via Copernico n. 50/D, tel/fax: 052.352.4481
- Forli – Magazin Alimentar Romanesc, Via Ravegnana,22
- Cesenatico (Prov. Forli) – Magazin “HAIDUC”, Viale Leonardo Da Vinci, 25
- Modena – Magazin Alimentar “Dobrogea Cam & Cri”, Via Marseli, 104
- Mirandola (Prov. Modena) – Bar “Notredame”, Via Circonvalazione, 67/C
- Fidenza (Prov. Parma) – Alimentari Tipici Rumeni, Via IV Novembre, 2/A
- Ravenna – Magazin Alimentar “Danubiana”, Via Tomaso Gulli, 119
- Ravenna – Magazin Alimentar, Via T.Gulli, 191
- Cervia (Prov. Ravenna) – Magazin Alimentar Romanesc, Via Mart.Fantini, 4
- Rimini – Magazin Alimentar “ALBA.RO”, via Coghetti 20, int.5
- Viareggio – Magazin “Banatu”, Via della Gronda, 142
Lazio:
- Roma – Complex comercial romanesc “La Strada”, strada Circonvallazione Nomentana 530 (langa Gara Tiburtina)
- Roma – Restaurant “Gianni e Claudio”, via di Villa Livia, 28 (Prima Porta) tel. 06.3362.4962
- Roma – Restaurant “La Tibi”, via Tor Cervara, 57b, via del Fringuello, 46 cel: 340.7988.530; 340.7200.281
- Roma – Pizzeria “Pizza Italia”. Pe langa pizza, si specialitati romanesti. Via Berengario, 14/A (langa Piazza Bologna), tel. 06.4423.4234, cel. 339.7131.315
- Roma – Specialitati romanesti “Il Forno”, , via Giovanni da Procida, 51/53 (langa Piazza Bologna), tel. 06.4549.4660, cel. 339.7131.315
- Roma – Magazin alimentar “Dacia Romana”, via del Trullo, 180
- Roma – Magazin alimentar “Daco Romania”, via dei Conciatori, 1 (zona Piramide), cel. 333.5773.437
- Roma – En-gross si magazin alimentar “Roma…nia”, via Erasmo Gattamelata, 133 (langa Largo Preneste), tel. 06.2170.0815, cell. 340. 7968.281
- Roma – Magazin alimentar “Salumeria Rumena”, via G. Aprile n°6, in spate la Palazzo Ducale, in fata fostei Camere de Comert.
- Roma – Magazin alimentar “Ladispoli Gyony”, Via Palermo, 54 A
- Roma – Multimarket (B217), Via Tolfa, 36
- Roma – Magazin alimentar romanesc, Via Cardinal Caprara, 48 (langa capatul de autobuz Giuresconsulti si la 200 metri de metrou Cornelia)
- Genzano di Roma – Magazin alimentar romanesc “Da Giulia e Alessio”, Via della Selva, 52-54
- Tivoli – Magazin “La Vranceanca”, Via Ignazio Missoni, 9
- Rignano Flaminio – Magazin “Zaman Kamruz”, Via Roma, 30
- Fidene (Prov. Roma) – Magazin alimentar romanesc, via Radicofani, 184
- Sobiaco – Magazin de produse romanesti, via Cadorna, 69 tel: 07.748.4286
- Guidonia Montecelio – Distribuitor de produse alimentare romanesti “Euro Etnic”, Via Lago Dei Tartari nr. 73, tel/fax: 0774.35.30.66
- Colleferro – Minimarket “Mirion”, Corso Filippo Turati, 17
- Latina – Macelaria “Siccaz”, Via Cicerone, 88
- Viterbo – Magazin alimentar “RO-Mixt”, Via Polidori, 46
Liguria:
- Genova – Magazin alimentar “Ciuleandra”, Via Celesia 77/79R
- Ventimiglia (Prov. Imperia) – Magazin alimentar “Mille Prodotti Rumeni”, Via Turati, 1/D
- La Spezia – Magazin alimentar “Rumenien”, Via G. della Torre, 105
Lombardia:
- Milano – Magazin Romanesc “La Bunica”, via Mac Mahon, nr. 107
- Milano – Magazin Romanesc “La Bunica”, via Brenta, nr. 8, tel: 02.3659.0229 (la 200m de statia de metrou Brenta)
- Milano – “Carmangeria Maramuresul”, via Zama 1 (colt cu via Attilio Regolo, langa piata Ovidio)
- Bergamo – Magazin alimentar “Danubiana”, via Bonomelli (100 metri de gara)
- Bergamo – “La Gastronomia”, Via Pietro Ruggeri da Stabello, 53
- Como – Magazin alimentar “Noroc”, Via Carloni, 5 (intre gara Como Borghi si Esselunga), tel 340 084 3121
- Cinisello Balsamo (Prov. Milano) Restaurant “Il Piccolo Padre”, via Pelizza da Volpedo, 49
- Cinisello Balsamo (Prov. Milano) – Restaurant romanesc, Via Pelizza da Volpedo, 49
- Cinisello Balsamo (Prov. Milano) – Magazin alimentar “Mihai”, Via Monte Grappa, 68
- Pioltello – Restaurant “Transilvania”, via Perugino (colt cu via Roma), 02.9234.7338
- Sovico – “Alimentara Romaneasca”, via Giovani da Sovico 121
- Breno (Prov. Brescia) – “La Boutique del Gusto”, Via S. Francesco D’Assisi, 8
- Ospitaletto (Prov. Brescia) – Magazin alimentar “TRANSILVANIA”, Via Brescia, 46, Tel: 030640362
- Cremona – Magazin rustic “Romania”, Via Brescia, 36
- Castiglione delle Stivier (Prov. Mantova) – Magazin alimentar “Romar”, Via Medole, 101
- Agrate Brianza (Prov. Milano) – Magazin alimentar “IL DANUBIO”, via Padre Clemente Vismara 77, tel. 328.001.8665
- Meda (Prov. Milano) – Magazin alimentar “COTNARI”, via Parini 14, Tel 0362.182.0217, 389.791.4540
- Lissone (Prov. Milano) – Magazin alimentar “Daliflor”, Via Pietro da Lissone 51 (autobuzul z228 Monza-Seregno), tel: 327.299.2447, 329.396.4732
Marche:
- Pesaro – Magazin “Sapori”, Via Passeri, 36
Piemonte:
- Torino – Macelarie “Piccolini”, Piazza Stampalia
- Torino – Magazin alimentar, via Renato Martorelli 8/E , tel 011-7651669
- Torino – Pasticceria “Il Galletto d’Oro”, Via Domodossola 13
- Venaria Reale (Prov. Torino) – Magazin alimentar “Romanizza”, Via Mensa 13
- Collegno – “Salumeria da Beres Dan”, Via De Amicis 138 (colt cu via F.lii Cervi, tel: 340.476.7315
- Collegno – Supermarket cu produse romanesti “Ro-Market”, Via De Amicis, 138, tel:328.322.0706, 328.088.7612
- Strambino, Canavese – “Sapori Esteri din Strambino”, Viale Stazione 15, tel: 320.056.4731
- Mondovi’ – Magazin Alimentar Romanesc , Via Ripe 1, Tel. 340.382.5024
Toscana:
- Florenta – Restaurant “A casa di Viola”, via Bufalini 9R , tel. 05.5239.9638, 349.413.1615 (vis-a-vis de intrarea principala a spitalului Santa Maria Nova)
- Florenta – Minimarket “Transilvania”, Via Francesco Doni, 89/R
- Florenta – Restaurant “Floare de Colt”, Via dei Servi 51 R, tel. 055.292.873
- Florenta – Mercato Centrale, zona San Lorenzo (magazinele de la etaj)
- Sesto Fiorentino (Prov. Florenta) – Via Antonio Gramsci
- Arezzo – Magazin alimentar “Poppi”,Via Europa, 6
- Arezzo – Magazin alimentar “Crina”, Via Fiorentina, 247
- Arezzo – Magazin alimentar “Himalaya”, Via Petrarca, 55
- Arezzo – Magazin alimentar “Romano”, Via Romana, 4
- Viareggio (Prov. Lucca) – Magazin alimentar “Banatu”, Via Della Gronda 142, tel: 0584.1841.423, cel: 320.840.6268
- Foiano della Chiana (Prov. Arezzo) – Magazin alimentar “Transilvania”, Via Umberto I, 56 A
- Signa (Prov. Firenze) – Magazin alimentar “ITU”, Via Roma, 234 A
- Avenza (Prov. Massa Carrara) – Magazin alimentar “Moldova”, Via G. Menconi, 8
- Pontremoli (Prov. Massa Carrara) – Magazin alimentar “Bucarest”, Via Garibaldi, 122
- Montecatini Terme (Prov. Pistoia) – Magazin alimentar “Bucarest”, Via Magenta
- Prato – Magazin alimentar, Viale Monte Grappa
- Cascina – (prov. Pisa) -Magazin Alimentar Paneteria Transilvania via:Tosco Romagnola nr 309 Cell: 3201831075 – Tel/Fax: 050/3146755
- Chiusi Scalo (Prov. Siena) – Magazin alimentar, via Oslavia 104
- Poggibonsi (Prov. Siena) – Magazin alimentar, via Trento 106
Umbria:
- Perugia – Magazin alimentar, Via L.Da Vinci 74
- Terni – Magazin alimentar “Decebal”, viale Villafranca 32
Veneto:
- Verona – Magazin alimentar “Alba Julia”, Via Luigi Prina, 21
- Vicenza – Magazin alimentar, Via dell’Artigianato 24
- Vicenza – Magazin alimentar, Via Cappuccini,7 (in spate la Questura)
- Padova – Magazin alimentar cu specialitati romanesti, via Sofia de Filippi Mariani, langa pasajul feroviar.
- Conegliano (Prov. Treviso) – Magazin alimentar, Via Friulli, 59
- Oderzo (Prov. Treviso) – Magazin alimentar “Condor”, Piazza Cavour, 1
Germania
- Restaurant Pitis
D-50996 Köln, Schillingsrotter Straße 99, tel: 0221 353353, website: www.pitis.de, email: ileanapitis@gmx.de
Intr-o atmosferā de neuitat cu bucātārie traditionalā, udatā cu ţuicā bātrānā şi cu vin de buturugā. Muzicā de dans şi voie bunā pe gustul fiecaruia, aşa cum ii place romānului.
Pentru Informaţi şi rezervâri: Frau Pitis: 0221 – 353353 - Alex´s Sportkneipe
60488 Frankfurt-Praunheim, Praunheimer Hohl /Sportplatz SG Praunheim, tel: 069/765301
email: ramona.alb@hth.adac.de
Jeden ersten Samstag im Monat ” Rumänischer Abend”
Rumänische Musik und Rumänisches 4 Gänge Büfett! - Karpaten
70378 Stuttgart, Flamingoweg 1 ( Neugereut, 1.Stock Einkaufszentrum ), te: 0711-912.945.94, website: karpaten-shop.de, email: amaroy2001@yahoo.com
Siebenbürgische/Rumänische Spezialitäten
Öffnungszeiten: Mo – Fr: 10 – 13, 14 – 18
Samstags: 9 – 14
Metzgereiprodukte: Parizer, Carnati proaspeti si afumati, Salam de Sibiu, Salam de vara, Toba, Muschi tiganesc, Pastrama, Kaiser, Jumeri si nu in ultimul rand, traditionalii MICI
Käse: Telemea, Cascaval, Branza de Burduf
Süßigkeiten: Ciocolata cu rom, Ciocolata de casa, Pufarine, Dulceturi, Gemuri, Eugenia, Halvita, Rahat
Fertigprodukte: Sarmale, Ciorba de burta, Zacusca
Condimente: Tarhon, Marar, Foi de dafin, Bors magic, Vegeta, Secretul gustului
Weine: Murfatlar, Cotnari, Recas, Jidvei ( selectii, rezerve, vinuri medaliate )
Bier: Ursus, Timisoreana
Säfte, Kuchen, Knabberzeuge, Eingelegte Gemüse ( Muraturi ) und viele andere.
Wir sprechen auch Rumänisch!
Inhaberin: Ioana Diana Stroe - Rumänische und Ungariche Küche
71638 Ludwigsburg, Weichselweg 2, tel : 071416852604, email: impexpdeak@aol.com
Neueröffnung in Ludwigsburg. Rumänische und Ungarische Küche: Kuttelsuppe, Mititei, Krautwikel, Gulaschsuppe, Gulaschkessel, Schlachtplatte u.v.m.. Alles aus eigener herstellung von Metzgermeister. Jeden Abend Live Musik von 19 – bis 23 Uhr. Montag ruhetag. Mittagtisch ab € 4,99. - ZUM GERO
D-76676 Graben-Neudorf, Tullastraße 13
Neben Rumänische Gerichte gibt es auch griechische Gerichte.
Gemütliche Gaststätte mit Biergarten hier gibt es von ciorba de burta bis sarmale , mici und andere rumänische gerichte alles schmeckt richtig gut, es gibt auch griechische gerichte die schmecken genauso lecker. - Gabriel´s
D-80804 München, Leopoldstraße 119, tel: 32391887, website: www.vitrali.com/gabriels/
Sehr nettes und rel. neues rumänisches Restaurant. Inhaber und Personal Rumänen. Abwechslungsreiche Karte mit internat. Spezialitäten und diversen rumänischen Gerichten (Vor-Haupt- und Nachspeise). - Restaurant -Cafe
97616 Bad Neustadt a. d. Saale, Kurhausstrasse 59, tel: 09771 / 8055, website: www.pension-bicom.de, email: bicomrode@yahoo.de
In frumoasa zona a Rhönului din regiunea Unterfranken a landului Bayern din Germania am preluat una din cele mai vechi si mai cunoscute pensiuni de cura din Bad Neustadt a. d. Saale.
In 9 camere single si 6 duble toate cu dus ,wc si telefon va pute-ti petrece vacante mai lungi sau mai scurte la preturi rezonabile incepand cu 16,50 € de persona pe zi inclusiv micul dejun.
Deasemenea aveti posibilitatea in restaurantul nostru care dispune de circa 60 de locuri in 2 sali si pe timp de vara pe frumoasa terasa de 30 de locuri sa degustati bucate alese din zona Bukowinei de unde este de loc proprietarul pensiunii.
Nu lipsesc bineinteles Ciorba de Burta, Mititeii, Sarmalutele cu mamaliguța, Cartofi prajiti si Muraturile.